Ga naar de inhoud

Door Albert Bartelds

Over taal, cultuur, identiteit en samenleven

Welke taal spreek je thuis? Welke tradities zijn voor jou belangrijk? En wat zegt je moedertaal over wie je bent? Tijdens zijn gastlessen neemt Albert Bartelds van de Overijsselacademie leerlingen en studenten mee in de wereld van streektaal en streekcultuur. Met verhalen, herkenbare voorbeelden en vragen nodigt hij hen uit om hun eigen ervaringen te delen.

 

Voor alle onderwijsvormen

De gastlessen kunnen worden gegeven in het primair onderwijs, het voortgezet onderwijs, het mbo en het hbo. Albert stemt de inhoud, het niveau en de werkvormen af op de groep. Zo is een gastles mogelijk op elk gewenst niveau, passend bij de leeftijd, opleiding en belangstelling van de deelnemers.

 

Geschiedenis en identiteit

Albert vertelt waar het Nedersaksisch vandaan komt en hoe streektalen zich ontwikkelen. Daarbij gaat het ook over de betekenis van taal: wanneer voel je je ergens thuis en welke rol speelt je moedertaal daarin?

 

Zijn eigen moedertaal uit Rouveen vormt het vertrekpunt voor gesprekken over andere talen en achtergronden. Een student met wortels in het Midden-Oosten kan bijvoorbeeld dezelfde verbondenheid met een thuistaal ervaren als iemand die opgroeit met het Nedersaksisch. Zo worden verschillen én overeenkomsten zichtbaar.

 

Streektaal in de Zorg

In de zorg kan een vertrouwde taal veel betekenen. Cliënten kunnen zich meer op hun gemak voelen wanneer zij hun eigen moedertaal mogen spreken en daarin worden aangesproken.

 

Tijdens de gastles Streektaal in de zorg ontdekken studenten hoe zij daarop kunnen aansluiten. Ook wie zelf geen Nedersaksisch spreekt, kan met een paar woorden, herkenning en aandacht contact maken. Het gaat om luisteren, begrijpen en aansluiten bij de leefwereld van de cliënt.

 

Het motto: ‘Streektaal in de zorg: ’t geneest niet, maar voelt wel beter.’

 

Burgerschap en communicatie

De gastlessen sluiten aan bij burgerschap en communicatie. Taal, identiteit, culturele diversiteit en samenleven staan centraal. Wat neem je van huis uit mee? Hoe kijk je naar mensen met een andere achtergrond? En wat hebben jullie gemeen?

 

Ook verschillen tussen stad en platteland komen aan bod. Leerlingen en studenten onderzoeken hoe hun omgeving invloed heeft op hun taal, gewoonten en kijk op de wereld. Hun eigen ervaringen vormen de basis voor het gesprek.

 

Samen ontdekken

De leerlingen en studenten doen actief mee: ze beantwoorden vragen, delen verhalen en luisteren naar elkaar. Iedereen brengt een eigen taal, achtergrond en geschiedenis mee.

 

Zo laat een gastles over het Nedersaksisch de rijkdom van de streek zien én biedt die ruimte om elkaar beter te leren kennen.

 

Belangstelling voor een gastles van Albert? Neem contact met ons op. We bespreken graag de mogelijkheden voor jouw school of opleiding.