Ga naar de inhoud

De Nedersaksische taal en cultuur vormen het hart van onze regio, van Groningen tot en met de Achterhoek. Het verbindt ons met elkaar en onze omgeving. Bij de Overijsselacademie beschouwen we het Nedersaksisch niet als een dialect, maar als een erkende taal die onze identiteit versterkt en ons openstelt voor andere culturen. Onze missie is om de unieke geschiedenis en cultuur van het Nedersaksisch te behouden en te verrijken, zodat dit erfgoed relevant blijft voor huidige en toekomstige generaties, en ons blijft verbinden en richting geeft. 

ONZE PROJECTEN:

Magazine Nedersaksen

Met het magazine NEDERSAKSEN willen we bewoners in het Nedersaksisch taalgebied bewust maken van de waarde en betekenis van de Nedersaksische taal en cultuur in de huidige samenleving. Het is namelijk meer dan een taal; het is een cultuur met haar tradities en het DNA van onze regio, van Groningen tot en met de Achterhoek. We bieden kennis over de geschiedenis en laten zien hoe deze cultuur nog steeds voelbaar is in het dagelijks leven. In het magazine delen verschillende bewoners hun levensmotto en hun gevoel bij de plek waar ze wonen, werken en leven. Nedersaksisch leeft en verbindt!

 

Gastlessen Nedersaksisch op het MBO

Albert Bartelds geeft streektaallessen op het mbo. Hij gaat met leerlingen in gesprek over het belang van streektaal voor hun identiteit. Hij trekt in die lessen paralellen tussen een moedertaal uit bijvoorbeeld het Midden-Oosten en de moedertaal die hij meekreeg uit Rouveen. De lessen zijn interactief en leerlingen krijgen de ruimte om hun eigen ervaringen te delen.

 

Het Zoargzakboek: eerste hulp bi-j plat proatn

Het Zoargzakboek is een handige vertaalgids voor verzorgenden die hun cliënten in het Nedersaksisch willen aanspreken. Want voor mensen die zorg nodig hebben en die van nature een streektaal spreken, is het heel fijn als ze ook echt in die streektaal worden aangesproken.

 

Podcast ‘De Nedersaksen’

Inmiddels is het derde seizoen van de succesvolle podcastserie ‘De Nedersaksen’ alweer van start. In deze twee-wekelijkse podcast nemen Hendrik Jan Bökkers en Albert Bartelds de luisteraars mee in de wereld van de Nedersaksische geschiedenis, taal en cultuur.

Wij zijn Nedersaksen

Presentatoren Hendrik Jan Bökkers en Albert Bartelds nemen je mee op een reis door de rijke geschiedenis en levendige cultuur van het Nedersaksische taalgebied in Overijssel. Van 11 t/m 15 maart 2024 te zien op RTV Oost.

Het Nedersaksisch van Overijssel

Harrie Scholtemeijer schrijft over de verschillende dialecten in Overijssel. Er is niet één, maar er zijn verschillende dialecten in onze provincie: elke plaats en elke stadswijk heeft of had zijn eigen dialect. Het Overijssels is op zijn beurt weer onderdeel van een groter geheel, het Nedersaksisch.